Coatings and other methods that insulate structural steel from extreme heat can help give building occupants extra time to evacuate. Here’s how they work—and why testing is so...